INICIO | COMISIÓN FÍLMICA | QUE HACER SI QUIERO FILMAR EN VENEZUELA

Trámite de permiso general de rodaje
Si deseas rodar en Venezuela, debes completar y entregar debidamente firmada la Planilla de Permiso General de Rodaje, que puedes descargar en el documento adjunto. Esta planilla deberás tramitarla para cualquier rodaje que vayas a realizar en nuestro país. Los recaudos son los siguientes.

1.- Número de Registro de la Cinematografía Nacional del productor local (en caso de ser compañía nacional o persona natural). Recuerda que en caso de ser Compañía extranjera debes contratar un productor local debidamente inscrito en el Registro de la Cinematografía.

2.- Carta de solicitud dirigida a la Comisión Fílmica del Centro Nacional Autónomo de Cinematografía (CNAC) indicando el nombre de la compañía, la fecha y el tipo de proyecto que desea realizar en Venezuela.

3.- Guión Técnico y Literario de la Obra en caso que los tuviere; de otro modo una descripción detallada del proyecto y el rodaje. (Sinopsis)

4.- Ficha descriptiva del Equipo Técnico con nombres y cargos de los involucrados en el rodaje, acompañada de fotocopias de los Pasaportes y sus respectivas visas (en caso de tratarse de una producción extranjera); o de las copias de la cédula de identidad (en caso de producción nacional)

6.- Plan de Rodaje. (Locaciones, itinerarios).

7.- Constancia de la conformidad del autor o autores del guión para su realización. De otro modo carta dirigida a la Consultoría Jurídica del CNAC de la persona o institución titular de los derechos de la obra concediendo autorización a quienes ejecutan el proyecto en su nombre.

8.- Presupuesto detallado de producción para Venezuela. Expresado en U. S. $ o Bs. F.

9.- Autorización de la productora extranjera a su representante en Venezuela (en el caso de producciones extranjeras).

La autorización te será concedida con carácter GRATUITO y dentro de los siguientes cinco (5) días hábiles posteriores al momento en que todos los recaudos hayan sido recibidos por nuestra oficina.

What do I need to film or shoot in Venezuela?

GENERAL SHOOTING PERMIT

If you are interested in filming or shooting at any locations in our country, it is necessary to fullfil and signature the General Shooting Permit, which can be unloaded clicking at the document below , enclosing following requirements:

1. Copy of Number of National Film Registry of the local producer (if company or individual). Foreign producers must hire a local producer registered in the Cinematography´s Registry Office.

2. Letter to the “National Autonomous Cinematography – CNAC” indicating the company name, date and type of project you want to do in Venezuela.

3. Script or description of the project and locations. (Synopsis)

4. Complete data of the crew, specifying positions and occupations of each one of them, accompanied by photocopies of their passports and Visas (in case of a foreign production)

5. Filming Schedule (Locations, itineraries)

6. Registration of Copyright of the script or project. When the copyright is not in the name of the producer or project head, it should be accompanied by a letter from the copyright holder addressed to CNAC, authoizing the person responsible for the projecto to carry it out

7. Estimated production´s budget for Venezuela expressed in $ U.S. or Bs. F

8. Authorization by the foreign Producer for the representative in Venezuela (for foreign productions).

9. If the location has been declared indigenous area, you must apply for a further permission to the Ministry of Popular Power for Indigenous People.

10. If the location has been declared a National Park or Natural Monument, you must apply for a further permission to the National Institute of Parks (INPARQUES).

Permission will be granted free of charge within five (5) working days after the time when all requirements have been received by our office.